سلام. اينم آهنگ پنجره از فريدون فروغي ريتمشم كه مشخصه  8/6

ريتمش 4/4 رومبا

پاکو دلو چیا

تمام چيزي که بايد از زندگي آموخت ، تنها يکي کلمه است

((ميگذرد))

          Am    G                F                                           G                                   Am

دوباره دلم واسه قربت چشمات تنگه                     دوباره اين دل ديوونه واست دلتنگه

     G                                 Am Am         G           F                                    

وقت از تو خوندنه ، ستاره ترانه هام                  اسم تو براي من قشنگ ترين آهنگه

   G                       Am Am    G         F                                              

بي تو يك پرنده اسير بي پروازم                          با تو اما مي رسم به قله آوازم

  G                         Am Am       G                  F                                               

اگه تا آخر اين ترانه با من باشي                          واسه تو سقفي از آهنگ و صدام مي سازم

Am   G    Am                Am   G                    F             G                    Am    G

با يه چشمك دوباره ، منو زنده كن ستاره                  نذار از نفس بيفتم ، تويي تنها راه چاره

  Am       G             F             G            Am       G                   Am         G     Am

آي ستاره  آي ستاره  بي تو شب نوري  نداره              اين ترانه تا هميشه تورو ياد من مياره

        G                                Am                   Am          G             F               

تويي كه عشقمو از نگاه من مي خوني                        تويي كه تو تپش ترانه هام مهموني

             G                        Am                     Am          G            F              

تويي كه هم نفس هميشه آوازي                                تويي كه آخر قصه منو مي دوني

      G                                   Am                    Am     G  F                                

اگه كوچه صدام ، يه كوچه باريك                              اگه خونم بي چراغ ، چشم تو تاريك

    G                                           Am                  Am     G      F                       

مي دونم ، آخر قصه مي رسي به داد من              لحظه يكي شدن تو آيينه ها نزديك.....................

Am                                      G 

قسمت نمیشه انگار دست تو رو بگیرم

E          D      Am            G

برای آخرین بار برای تو بمیرم

Am                                      G

گریه نکن که اشکات برای من یه درده

Am                                G

تحمل غم تو منو دیونه کرده

Am       Am7  Am      Am7      Am       Am7     G

هیچ کی مثل من تو رو دوست نداره اینو از تو چشام میتونی بخونی

Am     Am7 Am Am7      Am       Am7   Am     Am7   G

تو بودی جونمو و عمرم و کسی که میخواستمو و قسم راستمو کی میخوای بدونی

Am       Am7  Am  Am7  Am  Am7  Am   G

واسه عشق تو همه چی دادمو بجز غرورم و که اونم رفته به باد

Am   Am7  Am  Am7  Am  Am7  Am   G

بود و نبودم و همه وجودمو واسه تو دادمو تو میگی منو نمیخوای......................

A          A       Bm            Bm

یه شب به زیر بارون، غرورمو شکستم

A                A           G                 G

کاشکی بهت می گفتم، چه قدر تو رو می خواستم

A            A     Bm              Bm

می خوام بازم بخونم، تو بارون از نگاهت

A            A              G              G

با اینکه خیلی خسته ام، بگذرم از گناهت

A                    A       Bm              Bm

اَخه تو عزیز قصّه هامی، اَخه تو شعر روی لبامی

A                  A         Bm             Bm

اَخه جون بسته به جونم، اگه بری دیگه نمی تونم

A                       A       Bm               Bm

اَخه اسم تو رو که میارم، میشی همه ی دار و ندارم

A                        A       Bm                        Bm

از چی می ترسی تو مهربونم، من که رو عشق تو موندگارم                                             

ترجمه ترانه no volvere :

يار من‏، يار من لطفا نرو
من لحظه ها را خواهم شمرد
تا او را ببينم

برگرد
اما من ديگر باز نخواهم گشت
باز نخواهم گشت
نمي خواهم به خاطر بياورم
نمي خواهم به خاطر بياورم

برگرد
اما من ديگر باز نخواهم گشت
باز نخواهم گشت

نمي خواهم به خاطر بياورم
نمي خواهم به خاطر بياورم

         Em
Amor mio
                                          Am
Amor mio por favor tu no te vas 
                           Am7   D7
Yo cuentare a las hora - s
               G
Que nadi-a hoy

Em
Vuelve
                                               D
No volvere, no volvere, no volvere
               C
No quiere recordan
               G
No quiere recordan

Em                      D
Lo lai lo lai lo lai lo lai lo
                C
Lai lai lai lai lai la
                G     
Lai lai lai lai lai la