Am G F G Am
دوباره دلم واسه قربت چشمات تنگه دوباره اين دل ديوونه واست دلتنگه
G Am Am G F
وقت از تو خوندنه ، ستاره ترانه هام اسم تو براي من قشنگ ترين آهنگه
G Am Am G F
بي تو يك پرنده اسير بي پروازم با تو اما مي رسم به قله آوازم
G Am Am G F
اگه تا آخر اين ترانه با من باشي واسه تو سقفي از آهنگ و صدام مي سازم
Am G Am Am G F G Am G
با يه چشمك دوباره ، منو زنده كن ستاره نذار از نفس بيفتم ، تويي تنها راه چاره
Am G F G Am G Am G Am
آي ستاره آي ستاره بي تو شب نوري نداره اين ترانه تا هميشه تورو ياد من مياره
G Am Am G F
تويي كه عشقمو از نگاه من مي خوني تويي كه تو تپش ترانه هام مهموني
G Am Am G F
تويي كه هم نفس هميشه آوازي تويي كه آخر قصه منو مي دوني
G Am Am G F
اگه كوچه صدام ، يه كوچه باريك اگه خونم بي چراغ ، چشم تو تاريك
G Am Am G F
مي دونم ، آخر قصه مي رسي به داد من لحظه يكي شدن تو آيينه ها نزديك.....................
Am G
قسمت نمیشه انگار دست تو رو بگیرم
E D Am G
برای آخرین بار برای تو بمیرم
Am G
گریه نکن که اشکات برای من یه درده
Am G
تحمل غم تو منو دیونه کرده
Am Am7 Am Am7 Am Am7 G
هیچ کی مثل من تو رو دوست نداره اینو از تو چشام میتونی بخونی
Am Am7 Am Am7 Am Am7 Am Am7 G
تو بودی جونمو و عمرم و کسی که میخواستمو و قسم راستمو کی میخوای بدونی
Am Am7 Am Am7 Am Am7 Am G
واسه عشق تو همه چی دادمو بجز غرورم و که اونم رفته به باد
Am Am7 Am Am7 Am Am7 Am G
بود و نبودم و همه وجودمو واسه تو دادمو تو میگی منو نمیخوای......................
A A Bm Bm
یه شب به زیر بارون، غرورمو شکستم
A A G G
کاشکی بهت می گفتم، چه قدر تو رو می خواستم
A A Bm Bm
می خوام بازم بخونم، تو بارون از نگاهت
A A G G
با اینکه خیلی خسته ام، بگذرم از گناهت
A A Bm Bm
اَخه تو عزیز قصّه هامی، اَخه تو شعر روی لبامی
A A Bm Bm
اَخه جون بسته به جونم، اگه بری دیگه نمی تونم
A A Bm Bm
اَخه اسم تو رو که میارم، میشی همه ی دار و ندارم
A A Bm Bm
از چی می ترسی تو مهربونم، من که رو عشق تو موندگارم
Am...........C.........Em............Am.......Em.......C...
(تویادگارمن بودی افسوس که نیستی تو پیشم
Am............C.....Em...........Am.... Em...C...Em.
اینو بهت گفته بودم نباشی دیوونه میشم).
Em......C................................Am.. C....Em..
(زود رفتی گلم رفتی داغت موندرودلم
Em.......C.......................Am....C..........Em.
حیف بودی گلم رفتی دردااموبه کی بگم)2بار..
Am.........C..........Em..................Am...Em........C...
(تویادگارمن بودی افسوس که نیستی تو پیشم
.Am...........C.....Em..........Am......Em.C....Em..
اینو بهت گفته بودم نباشی دیوونه میشم)
.Em..................C....................Am..C....Em.
(زود رفتی گلم رفتی داغت موندرودلم
.Em.....C.........................Am...C......Em...
حیف بودی گلم رفتی درداموبه کی بگم)2
Em Bm
مي ميرم برات نمي دونستي مي ميرم بي تو بدونه چشات
C
رفتي از برم تو نمي دونستي كه دلم بسته به ساز صدات
Am Em
آرزومه كه مي دونستي كه من مي ميرم برات،مي ميرم برات
Am Bm
عاشقم هنوز نمي خواستي بموني و يسوزي به ساز دلم
C Em
گفتي من ميرم،تو مي خواستي بري تا فرداها گل خوشگلم
Am Em
برو راهي نيست تا فرداها از آب و گلم،از آب و گلم
Am Bm
سفرت بخير اگه ميري از اينجا تك وتنها تا يه شهر دور،تايه شهر دور
C
برو كه رفتن بدونه ما ميرسه به يه دنيا نور
C
برو كه رفتن بدونه ما ميرسه به يه دنيا نور
Am Em
به يه دنيا نور
Am Bm
سفرت بخير برو گر شكستي زمن مي توني دوباره بساز،دوباره بساز
C Am
از دلي شكسته نا اميد و خسته تو باز برو
C
از دلي شكسته نا اميد و خسته تو باز برو
Am Em
تو بازم برو
Am Bm
نمي خوام بياي نمي خوام ميون تاريكيه من تو حروم بشي
C Em
نمي خوام ازت نمي خوام مثه يه شمع بسوزي برام تو تموم بشي
Am Em
برو تا بزرگي مي خوام كه فقط آرزوم بشي آرزوم بشي
ترجمه ترانه no volvere :
يار من، يار من لطفا نرو
من لحظه ها را خواهم شمرد
تا او را ببينم
برگرد
اما من ديگر باز نخواهم گشت
باز نخواهم گشت
نمي خواهم به خاطر بياورم
نمي خواهم به خاطر بياورم
برگرد
اما من ديگر باز نخواهم گشت
باز نخواهم گشت
نمي خواهم به خاطر بياورم
نمي خواهم به خاطر بياورم
Em
Amor mio
Am
Amor mio por favor tu no te vas
Am7 D7
Yo cuentare a las hora - s
G
Que nadi-a hoy
Em
Vuelve
D
No volvere, no volvere, no volvere
C
No quiere recordan
G
No quiere recordan
Em D
Lo lai lo lai lo lai lo lai lo
C
Lai lai lai lai lai la
G
Lai lai lai lai lai la
خدايا کفر نميگويم،
پريشانم،
چه ميخواهي تو از جانم؟!
مرا بي آنکه خود خواهم اسير زندگي کردي.
خداوندا!
اگر روزي ز عرش خود به زير آيي
لباس فقر پوشي
غرورت را براي تکه ناني
به زير پاي نامردان بياندازي
و شب آهسته و خسته
تهي دست و زبان بسته
به سوي خانه باز آيي
زمين و آسمان را کفر ميگويي
نميگويي؟!
خداوندا!
اگر در روز گرما خيز تابستان
تنت بر سايهي ديوار بگشايي
لبت بر کاسهي مسي قير اندود بگذاري
و قدري آن طرفتر
عمارتهاي مرمرين بيني
و اعصابت براي سکهاي اينسو و آنسو در روان باشد
زمين و آسمان را کفر ميگويي
نميگويي؟!
خداوندا!
اگر روزي بشر گردي
ز حال بندگانت با خبر گردي
پشيمان ميشوي از قصه خلقت، از اين بودن، از اين بدعت.
خداوندا تو مسئولي.
خداوندا تو ميداني که انسان بودن و ماندن
در اين دنيا چه دشوار است،
چه رنجي ميکشد آنکس که انسان است و از احساس سرشار است
…
A.........................................................Bm می خوام که با تو باشم..............تموم لحظه هامو Bm............A..........................Bm...........Em بیام به پات بریزم.....................همه ترانه هامو A...................................................... بیا که باز ببینم........................طراوت بهارو Bm............A.......................Bm...........Em بیا که سر بیاری....................خزون انتظارو Bm...............A....................Bm.........Em....... بدون که عالم عشق........پر از حرف نگفته ست Bm...............A......................Bm...............Em یه دنیا شعر و شادی.......تو خنده هات نهفته ست Bm..........A......................Bm..........F#...... من از تو می خونم.................بمون تا بمونم Bm..............A.....................Bm.......F#..... که با تو بهارم......................که بی تو خزونم Bm.............A...................Bm..........Em...... (من از تو می خونم...............بمون تا بمونم)2 D...........A..........................Em................... می خوام تو اوج دریا..........بشی فانوس راهم Bm............A...................Em.............Bm بمونه جای پاهات...............تو ساحل نگاهم A..........................Bm..........A.......... (بمون تا دل نگیره..............دوباره باز بهونه Bm............A.................Bm................Em همیشه عطر عشقت........بمونه توی خونه)2 Bm.............A.............Bm............Em...... (من از تو می خونم...........بمون تا بمونم)2
بنام دادار نيك انديش ما فرزندان ايرانيم، مادر خويش را نگهبانيم،همه از پشت کيقباد و جميم، همه از نسل يور دستانيم، زاده کورش و هخامنشيم؛ پسر مهرداد و فرهاديم، تيره اردشيرو ساسانيم، ملک ايران يکي گلستان است؛ ما گل سرخ اين گلستانيم؛ کجا رفت آن فره ايزدى? کجا رفت آن کورش دادگر فرجام يافت به خوشنودى کورش بزرگـ.شادى و رامش نياکان ايران زمين ايدون باد » پاينده ايران«
خدا حافظ از حامد حاکان رو با ریتم ۴/۴ بزنيد.......
G F# Em D F#
از اینجا که پر از غمه خسته شدم میخوام برم
Em D Em
قلبم و که دادم به تو دیگه باید پس بگیرم
C Em
موندن هرگز خداحافظ
G F# Em D F#
دیگه میرم اگه یه روزه دردای دنیا بریزه تو قلب من
Em D Em
ستاره هام خاموش بشن تو آسمون شب من
C Em
من میمیرم دیگه میرم
G F# Em D F#
دل میسوزه ازم نخوا بیشتر از این اسیر این قفس باشم
Em D Em
هیچی نمونده از دلم خاکستر دو آتیشم
C Em
ریزه ریزه دل میسوزه
G F# Em D F#
خسته شدم دلم گرفته این روزا غم خونه کرده تو صدام
Em D Em
بارون غصه انگاری میباره تو ترانه هام
C Em
عاشق بودم خسته شدم
CEm Em Em C Em
دل بیا بریم از عشق دیگه نگیم
D Em C D Em C Em
درد عشقی که کشیدیم جز خدا به کسی نگیم .....
پل عاطفه از شادمهر عقیلی رو با ریتم۴/۴ بنوازید


Bm.....F.............Bm............Fm...Bm
كوير نشه دلاي ما , مثل بارون شيم بباريم
...........Bm...........A... ...........Em..........
دستاي احساسمونو تو دستاي عشق بزاريم
Bm..Fm................Bm.........Fm........
صداي پاي شب داره , تو كوچه پرسه ميزنه
.....Bm.................A.....Em..............
آفتاب بايد طلوع كنه , خورشيد بايد نور بزنه
A......C...............Bm......C......Bm
بايد كه آسمونمون , هميشه آبي بمونه
Bm......C.............A...........Em.......
رو تن سبز لحظه ها خاطره هامون بمونه
A.......Em............................Bm
اگه هنوز فاصله ها , خط سياه بين ما
Bm.....A.............C......................
بايد پل عاطفه شه , دست سپيد دلما
عشق مانند آسمان است ، گاهي صاف است و شاد ، گاهي غمگين است و باراني . . .
...و گاه هميشه باراني....